はんじょうみえ～る バージョン0.3.0から商品画像を表示することができるようになりました。
(参考：はんじょうみえ～る バージョン0.3.0を公開しました。)

はんじょうみえ～るには、画像サイズの編集機能がありませんが、楽天のサムネイルの表示方法を使用することで、画像サイズを調整することができます。

通常の画像ファイルのURLは次のようになります。

http://image.rakuten.co.jp/ショップアカウント/cabinet/～/ image.jpg
http://www.rakuten.ne.jp/gold/ショップアカウント/～/image.jpg

サムネイルの表示方法を使用して、画像サイズを調整するには次のようにします。

http://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/ショップアカウント/cabinet/～/image.jpg?_ex=60x50
http://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_gold/ショップアカウント/～/image.jpg?_ex=60x50

末尾の「?_ex=60×50」の部分で画像サイズを指定できます。

サムネイルの表示方法を教えていただき、ありがとうございました。